El documento es un avance de la Modificación que corrige diversos aspectos del CTE e incorpora la parte de accesibilidad, un aspecto que quedó pendiente tras la última corrección.

El texto ha sido enviado a la Comisión Europea para su revisión y aprobación antes del 2 de Diciembre de 2009, fecha tras la cuál se procederá a su publicación en el BOE.