CorreCaminos escribió:Hello Pilgrim and Tradewind, thank you for your contribution.
Tradewind, I think you're right, best to learn english is to practice. I'm sure I will learn better with the help of a teacher, but more importantly is willingness to practice.
What online games do you recommend to learn English?
I use the virtual translator in a while, it works great, and helps me learn a little more.
Thank you for yours tips.
Notes: I apologize if my english is not very good. But practice brings us closer to perfection.
A greeting and beers for all. 
Your english is waaay better than expected. If you were able to wrote your previous post all by yourself I'm guessing your reading comprehension / grammar is quite good and you mostly need speaking skills.
I'd recommend for example playing World of Warcraft in an english server. If you have the time, raiding requires a lot of communication and is an excellent way to improve.
As a matter of fact, however, a month "surviving" in an english speaking country would be better than anything. If you've got the chance I'd encourage you to try.
You can try also to read english books with devices such as Kindle. Most of them have an embedded (or downloadable, in any case) dictionary which allows you to scroll over words to for the translation / meaning to appear. Really good.
Last but not least if you live in a big city or close to one there are certain places where tourists gather more than anywhere, those are good places to have some beers while practicing. I can think of some bars in Barcelona, for example.
GL & HF.
Interesado en producción, operaciones, lean manufacturing y organización industrial en general.