Iñigo, entiendo que ese transformador es igual que el de cualquier subestación de distribución, ya que las plantas solares entiendo que no dejan de comportarse como si fuesen receptoras aunque inyecten energía hacia arriba, por lo que ese trafo deberá tener el neutro a tierra, nosotros tenemos una subestación y el neutro de 22 KV está puesto a tierra con cable de 0,6/1KV y sección suficiente para la intensidad que pueda pasar por el, en condiciones normales prácticamente 0. El colocar un toroide efectivamente para protegerlo en caso de defectos a tierra en las instalaciones agua abajo, y ponerlo rígido a tierra o por impedancia lo que te hace es limitar la corriente en caso de defecto, lo suyo es que la empresa que te suministre las celdas de protección te aconseje.
Saludos.
Saludos.